foto community .io

Hallo Experten,

vielleicht kennt sich hier ja zufällig jemand damit aus.

Ich möchte einen Speisekarten-Folder drucken lassen.
Es sollte nur einfarbig sein, mit grau hinterlegten Überschriften.
Vorab habe ich bei der Druckerei gefragt, ob es auch einfarbig ist, wenn ich grau hinterlegten Text habe.
Dem wurde zugestimmt.
Jetzt habe ich aber eine Mail bekommen, in der steht:
________________________________________________

Erläuterung: Die von Ihnen zugesendeten Daten sind im CMYK-Farbmodus angelegt.

Korrekturhinweis: Bitte prüfen Sie Ihre Daten auf Inhalte, die nicht in den bestellten Graustufen angelegt sind und wandeln Sie diese entsprechend um.

________________________________________________________

Ich habe leider keine Ahnung, wo jetzt genau der Fehler liegt. Ich würde mich freuen, wenn sich jemand die PDF Datei mal anschauen könnte, ggf auch die psd Datei, und mir sagt, was ich zu tun habe.

MfG
Matthias

Hier sind die Links für die PDF Dateien:

https://www.dropbox.com/sh/prygfqgno9vahoh/OsYRDiv817/bauerndeele_rueckseite.pdf
https://www.dropbox.com/sh/prygfqgno9vahoh/S1IjH3EZys/bauerndeele_vorderseite.pdf

Hallo, ich bin zwar kein Experte aber ein CMYK-Farbmodus ist nun mal für den 4 Farben Druck vorgesehen.

Warum die Druckerei das Dokument nicht in ein Graustufen Bild umwandeln kann, kann ich nicht nachvollziehen. Vielleicht will sie einfach kein Risiko eingehen....

Da das Dokument  sowieso als *psd Datei vorhanden ist, lade es nochmal ins Photoshop und konvertiere es in ein Graustufenbild.

Menü/Bild/Modus....Graustufen !!

s,g,Herbert

Hab ich gemacht, danke für die Info.
Ich hoffe es paßt jetzt.
CMYK ist zwar 4 Farbig, aber ich hatte eigenlich für K 100% eingestellt.

Wahrscheinlich lag es am Grau der Überschriften. :-)

Gruß Matthias